128
5.2 GLOSARIO
Barril: Medida de volumen equivalente a 159 litros.
Biocombustible: Carburante procedente de aceite vegetal.
CDP: Carbon Disclosure Project. Organización sin ánimo de lucro que dirige el sistema de divulgación global para inversores, empresas, ciudades, estados y regiones a fin de gestionar su impacto en el medioambiente.
CEO: Cepsa Energy Outlook.
CH4: Metano.
CO2: Dióxido de carbono.
CO2 equivalente: Equivalencia del potencial de calentamiento global del dióxido de carbono (CO2) con otros gases de efecto invernadero.
Cracking: Consiste en romper o descomponer hidrocarburos de elevado peso molecular (combustibles como el gasoil y fueloil) en compuestos de menor peso molecular (naftas).
Derechos de emisión: Permisos o créditos otorgados a organizaciones que les permiten cumplir con los objetivos del protocolo de Kioto y que posteriormente pueden ser comercializados dentro de un mercado regulado.
EAU: Emiratos Árabes Unidos.
EFR: Empresa Familiarmente Responsable.
EPD: Environmental Product Declaration. Declaración ambiental certificada de información ambiental de productos y servicios basada en el análisis de ciclo de vida y en otra información relevante.
Emisiones directas de gases de efecto invernadero (Alcance 1): Emisiones que
se producen en los centros propiedad de la organización o bajo su control.
Emisiones indirectas de gases de efecto invernadero por consumo de energía (Alcance 2): Emisiones que se producen por la compra o adquisición de electricidad, la calefacción, la refrigeración y el vapor que consume la organización.
Otras emisiones indirectas de gases de efecto invernadero (Alcance 3): Todas las emisiones indirectas (excepto las de Alcance 2) que se producen fuera de la organización, tanto en las entidades productoras como en las consumidoras.
FAME: Ésteres metílicos de los ácidos grasos, es un biocombustible obtenido a partir de aceites vegetales.
Flaring: Quema controlada de hidrocarburos sin recuperación de energía, en los sistemas de antorchas operacionales, que tiene lugar durante las actividades de producción y procesamiento.
Gastos PAC: Gastos destinados a el control y reducción de la contaminación (Pollution Abatement and Control).
GEI: Gases de Efecto Invernadero.
GHG Protocol: Marco global estandarizado para la medición y gestión de las emisiones de gases de efecto invernadero.
GJ: Gigajulio (1.000 millones de julios). El julio es la unidad de trabajo del Sistema Internacional, que equivale al trabajo producido por una fuerza de un Newton cuyo punto de aplicación se desplaza un metro en la dirección de la fuerza.
GLP: Gas licuado del petróleo.
GW: Gigavatios (1.000 millones de vatios).
El vatio es la unidad de potencia eléctrica del Sistema Internacional producida por una diferencia de potencial de 1 voltio y una corriente eléctrica de 1 amperio (1 voltiamperio).
GWh: Gigavatios/hora. Unidad de medida de energía.
GRI: Institución independiente que ha desarrollado el primer estándar mundial para la elaboración de memorias de sostenibilidad de aquellas compañías que desean evaluar su desempeño económico, ambiental y social. Es un centro oficial de colaboración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).
Henry Hub Spot: Precio puntual diario del gas natural en el principal mercado de Estados Unidos.
Hydroskimming: Una refinería con una configuración que incluye solamente destilación, reformación y algún hidrotratamiento.
ISCC: Sistema de certificación del cumplimiento con requisitos legales de sostenibilidad en los mercados de bioenergía.
ISO (International Organization for Standarization): Organización Internacional de Estandarización.
ISO 9001: Norma certificable de gestión de calidad.
ISO 14001: Norma certificable de gestión ambiental.
ISO 14064: Norma que verifica los informes de emisiones de Gases Efecto Invernadero.
ISO 20000: Norma certificable de gestión de Servicios de Tecnologías de la Información.
